"Eu, demult, când am fost cu tlactolu`, m-am plimbat plecum un pescăluş şi ela să înghit mult eşapament, să tuşesc lapid şi să mă duc de-a losogolu` până la muşuloiu` cu câltiţe spilalate. Cale te mănâncă, deoalece ele sunt înzestlate cu un fel de foame ca să mănânce olce. Să ştiţi, aşadal, ce vă spun, ca fumatul e un eşapament din cale poţi să cazi de pe tlactol şi acolo se află nişte câltiţe deosebit de volace cale v-al putea devola şi pe dumneavoastlă şi pe culegătolii de fân cu coalne şi mai multe picioale decât pasălea. Câteva picioale pale, vleau să spun."
Pentru prima oară, jur, de când stăteam în copacul ăla şi ascultam năuc ce-mi îndrugă un ghemotoc de ceaţă, am înţeles despre ce era vorba. M-am luminat la faţă şi i-am spus: "Vaca?!"
"Desigul, dlagă domnule, dumneavoastlă, în calitate de om cu picioale pale, ştiţi mai bine să plonunţaţi acest cuvânt cale este "vaca". Noi, să ştiţi, nu spunem decât foalte lal "vaca", fiindca "vaca"la noi se numeşte "caca", ial noi, aceştia cale noi am vlut să venit aici, facem foalte lal vaca, aşadal este ceva luşinos şi nedolit."
Am terminat de citit cartea acum câteva ore. Este foarte original scrisă, subiectul, deşi trist, este deosebit de interesant şi adevărat, puţin luat în glumă uneori, dar defapt serios mereu. Presărată cu mici drame din vieţile piticilor din ceaţă colorată, cum ar fi faptul că Usi este peltic, cartea pare veselă şi fantastică, mai ales datorită jocurilor de cuvinte întâlnite la tot pasul şi umorul negru al naratorului principal. La sfârşit mi-am zis "Ce carte drăguţă, totul e bine când se termină cu bine", dar apoi mi-am dat seama "Stai puţin, dar aici chestia asta are alt sens şi pe cealaltă chestie am ignorat-o, şi, hopa, nu mai pare totul aşa de vesel". Mi-a venit la un moment dat să o las jos, plictisită şi confuză, şi am descoperit pe alte bloguri şi şi alte persoane au simţit la fel, dar abia după ce am citit tot am descoperit toate sensurile şi ideile. O recomand oricui, aş zice, dar atenţie!: citiţi-o numai cînd puteţi fi grozav de atenţi, altfel nu o să pricepeţi tot. (Aveţi aici un fragment de la început).
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu